sexta-feira, 31 de outubro de 2014

Poirot: Bigodes & Bengala - COMO INTERPRETAR POIROT segundo DAVID SUCHET


Hábitos e manias, bigode impecável, andar peculiar, olhos de escrutínio: David Suchet resume algumas de suas técnicas para se interpretar o inigualável detetive em seis etapas. 



David Suchet como Hercule Poirot


Interpretar Hercule Poirot definitivamente não é uma tarefa fácil! O ator David Suchet, considerado por muitos o Poirot definitivo, explicita algumas das estratégias que adotou durante o árduo processo de encarnar o detetive belga na aclamada série de TV Poirot, em um artigo assinado por Charlotte Runcie (link ao final).

Suchet, após tantos e minuciosos estudos acerca dos maneirismos, hábitos e peculiaridades do famoso personagem criado por Agatha Christie, além, é claro, de 24 anos e 70 episódios na pele do detetive, acabou se tornando um especialista em Hercule Poirot. Vamos às suas dicas:



1. Prepare-se bem antes de começar


David Suchet como Hercule Poirot

Antes de interpretar Poirot pela primeira vez, David Suchet compilou dos livros de Agatha Christie e dos contos mais de 90 fatos sobre o detetive. Ele passou então a consultar esta lista a cada episódio que filmava. Além disso, ele também assistia todos os episódios anteriores os quais tinha estrelado antes de partir para a filmagem de um novo, a fim de mergulhar novamente no personagem. Fazendo as contas, isso significa que David Suchet assistiu a si mesmo interpretando Poirot 2.450 vezes.



2. O Andar



David Suchet como Hercule Poirot


A descrição original que Agatha Christie faz do andar de Poirot diz que ele é

rápido, marchado em passos curtos, com os pés firmemente e dolorosamente fechados dentro de suas botas de couro patenteado.

Para dar vida ao andar de Poirot, Suchet se inspirou na interpretação feita por Laurence Olivier de um almofadinha:

Notoriamente, ele colocava uma moeda presa entre as nádegas, depois andava sem deixá-la cair. Se voce fizer isso, voce não consegue andar rapido, então eu fiz uma coisa parecida. Quando eu queria andar como Poirot, eu apertava minhas nádegas. Isso te obriga a andar em passos bem curtos.




3. O Bigode



David Suchet como Hercule Poirot


Assim que coloco o bigode, eu começo a falar como ele, conta Suchet. O bigode altera a flexibilidade do meu lábio superior, e funciona como um catalisador que imediatamente me transforma no homenzinho. E, uma vez que a voz está lá, cada pequena parte dele toma seu lugar.

Suchet não interpreta Poirot a menos que ele coloque o bigode. Em uma gravação, quando os atores estavam dublando algumas de suas falas, Suchet, desanimado, descobriu que o famoso bigode tinha desaparecido. Embora a dublagem não estivesse sendo filmada, ele se recusou a fazê-la até que o bigode fosse encontrado e recolocado em seu lugar certo: acima de seu lábio superior.

Todavia, o bigode tem suas variações. Como nos conta Suchet, Christie descreveu o bigode em aproximadamente 12 modos diferentes, então nós tínhamos alguma margem de manobra.




4. A Pança



David Suchet como Hercule Poirot


Para interpretar o pequeno e corpulento belga, durante muitos anos Suchet teve que vestir camadas de enchimento por baixo das roupas imaculadas de Poirot. Eu sempre a chamei de minha roupa de tatu, conta ele. Porém, para o último caso de Poirot, vemos o detetive com uma aparência idosa e doente. Suchet dispensou o enchimento e ainda perdeu alguns quilos, tudo para parecer autenticamente tão frágil quanto Poirot se tornou.


David Suchet como Hercule Poirot em Cai o Pano



5. O "Zotaque"


Suched escutou rádios francesas e belgas para encontrar o sotaque que fica em algum lugar entre as duas línguas para poder representar Poirot. O resultado está mais para o francês, com alguns fonemas guturais ocasionais do flamenco, mesmo quando as câmeras não estão ligadas.

Suchet levou o hábito de não sair do personagem a extremos. Quando uma visitante ao set de filmagens em Paris ficou alarmada ao perceber que sua bolsa tinha sido roubada de verdade mais cedo naquele dia, Suchet foi ao seu auxílio – como se fosse Hercule Poirot, lançando-se em uma longa análise do crime e no aumento do número de trombadinhas em Paris, e formando uma lista de suspeitos em potencial. Poirot acalmou os nervos abalados da visitante, mas infelizmente a bolsa jamais foi recuperada.



6. Um torrão de açúcar ou dois?



David Suchet como Hercule Poirot


Em uma cena, Suchet se esqueceu quantos torrões de açúcar Poirot coloca em seu chá. Sem conseguir prosseguir, ele pediu a interrupção das filmagens, telefonou para sua esposa do set de filmagem e lhe pediu que consultasse seu famoso dossier a fim de descobrir esta informação crucial. 

A propósito, a resposta foi: quatro, as vezes três, ocasionalmente cinco torrões de açúcar.


**********************





sábado, 25 de outubro de 2014

Poirot: Bigodes & Bengala - LOCAÇÕES DA SÉRIE DE TV "POIROT" (parte 2)

HERCULE POIROT EM TERRAS INGLESAS 

Bexhill-on-Sea, East Sussex - usada em cena de Os Crimes ABC


A série inglesa de TV Agatha Christie’s Poirot definitivamente tornou-se um clássico do universo Agatha Christie. Primorosamente produzida, ganhou vários prêmios em diferentes categorias ao longo dos 24 anos em que foi apresentada, desde o 1º episódio, em 8 de janeiro de 1989, A Aventura da Cozinheira de Clapham, que é um dos contos de Os Primeiros Casos de Poirot (1974), até o último, Cai o Pano, exibido em 13 de novembro de 2013. Dentre outros nomes, consagrou atores como David Suchet, com sua interpretação de Hercule Poirot, e Hugh Fraser, que deu vida ao Capitão Hastings.

Nesta segunda postagem, apresento alguns dos belos lugares que foram usados como locação externa para as filmagens de:

- A Terceira Moça, 3º episódio da 11ª temporada, exibido em setembro de 2008;

- Seguindo a Correnteza, último episódio da 10ª temporada 10, em abril de 2006;

- Cipreste Triste, 2º episódio da 9ª temporada, que foi ao ar em dezembro de 2003;

- Os Crimes ABC, 1º episódio da 4ª temporada, exibido em janeiro de 1992.


Quem já assistiu, mata as saudades. Quem ainda não comprou seus filmes, já vai tendo uma ideia de como são belas as locações. E aproveite para ver as fotos das locações de O Misterioso Caso de Styles; Uma Dose Mortal, e A Morte da Senhoa McGynty em: http://agathachristieobraeautora.blogspot.com.br/  Em uma próxima postagem, mais belas paisagens do Reino Unido nos filmes de Agatha Christie!



LOCAÇÕES DE:

A TERCEIRA MOÇA




Wrotham Park, Barnet - usada como Crosshedges House




Edgar Wallace Pub, em Essex St., usado como a Casa de Chá Merry Shamrock




LOCAÇÕES DE:

SEGUINDO A CORRENTEZA





George Hotel, em Dorchester-on-Thames, Oxfordshire - usado como The Stag Inn




Englefield House, Berkshire - usado como o Furrowbank



Chilworth Manor, Surrey - usado como a casa de Adela




LOCAÇÕES DE:

CIPRESTE  TRISTE




Dorney Court, Nr. Windsor, Berks - usada como o Hunterbury Arms Hotel



Sue Ryder Home, Nettlebed, Oxfordshire - usada como Hunterbury House




Hambleden Church, Buckinghamshire - outra construção que aparece no episódio




LOCAÇÕES DE:

OS CRIMES ABC




Prédio do antigo Regal Cinema, na High St. Uxbridge - usado como o cinema em Doncaster aonde 'Cust' vai.



'The Globe', London Bridge - no episódio, o suspeito 'Cust' fica no 'The Globe' em Doncaster



Loja em Windsor St, Uxbridge, Middlesex - usada como 'A. Ascher, Newsagent





De La Warr Pavilion, Bexhill-on-Sea, East Sussex - aparece em cenas externas




Bexhill-on-Sea, East Sussex  - aparece em cenas externas





Bexhill-on-Sea, East Sussex  - aparece em cenas externas




St. Leonards-on-Sea, East Sussex - The Royal Victoria Hotel





St. Leonards-on-Sea, East Sussex - cabines de banhistas



sexta-feira, 17 de outubro de 2014

Poirot: Bigodes & Bengala - LOCAÇÕES DA SÉRIE DE TV “POIROT”


DEVE TER SIDO ASSIM MESMO QUE

AGATHA  CHRISTIE  IMAGINOU!


Chavenage House: 

foi usada como sendo a Styles Court, de O Misterioso Caso de Styles


Muitos fãs brasileiros de Agatha Christie perguntam sobre a primorosa série inglesa de TV Agatha Christie’s Poirot. Um verdadeiro sucesso, o 1º episódio, A Aventura da Cozinheira de Clapham, que é um dos contos de Os Primeiros Casos de Poirot (1974),  foi ao ar em 8 de janeiro de 1989, e, 24 anos depois, em 13 de novembro de 2013, o último episódio da série, Cai o Pano, fechou com chave de ouro longa jornada.

David Suchet, que ficou imortalizado por sua interpretação de Hercule Poirot, dividiu a cena com Hugh Fraser, que interpretou Arthur Hastings, seu fiel amigo; Philip Jackson, que fez o Inspetor Japp; Pauline Mpran, que deu vida à secretária de Poirot, Felicity Lemon; Zoe Wanamaker, que interpretou Mrs. Ariadne Oliver; e David Yelland, que deu vida a George, o valete de Poirot. Além dos prêmios pela interpretação de sues atores, a série foi nomeada a diversos prêmios técnicos e ganhou vários, em categorias como melhor figurino, música original, maquiagem, trabalho gráfico, entre outras.

Para aqueles fãs que ainda não obtiveram as temporadas da série Agatha Christie’s Poirot, trago aqui apenas um aperitivo, com fotos dos belos lugares utilizados como locação para as filmagens de O Misterioso Caso de Styles, que foi ao ar na 3ª temporada, em setembro de 1990, de Uma Dose Mortal, da temporada 4, 3º episódio, exibido em janeiro de 1992, e de A Morte da Senhora McGynty, 1º episódio da temporada 11, que foi ao ar em setembro de 2008..

Nas postagens futuras, trarei outras fotos de outras locações pra outros episódios. Aguardem!



LOCAÇÕES DE: 

O MISTERIOSO CASO DE STYLES




Chavenage House, próxima a Tetbury, em Gloucestershire: 

foi utilizada como sendo a Styles Court




Caminho de cascalhos que dá cesso a Chavenage House: 

utilizada como sendo a Styles Court



Easton Grey, em Gloucestershire




Casas em Easton Grey, em Gloucestershire:

utilizada como o cottage de Poirot




Construção em Easton Grey: utilizada como um pub




Outra construção em Easton Grey:

o anexo à direita foi utilizado como sendo a agência dos correios de Styles St Mary
 



Lloyd Square, em Londres:

nas cenas finais, Poirot e Hastings caminham pela praça do Lloyd


*****************************


LOCAÇÕES DE:  UMA DOSE MORTAL



Lichfield Court, em Richmond, Surrey - foi usada como prédio do apartamento de Gerda.




Outra vista de Lichfield Court



Harley Street, Londres - Fachada do prédio usado como local do consultório do dentista de Poirot



 Outra vista da fachada do prédio usado como local do consultório do dentista de Poirot






Calçada defronte à fachada do prédio usado como local do consultório do dentista de Poirot - no início do episódio, algumas crianças brincam e cantam aqui. 




LOCAÇÕES DE: 

A MORTE DA SENHORA McGINTY





Estação Ferroviária Bluebell, em East Sussex - usada como a Broadhinny Station



Outra vista da Bluebell Railway Station






Outra vista da Bluebell Railway Station




Outra vista da Bluebell Railway Station